Ketentuan Pengguna

1. Konfirmasi Perjanjian

  1. Mengakses, mendaftar, dan membeli layanan di situs ini menandakan perjanjian layanan yang mengikat dengan operator atas nama Anda;
  2. Anda berjanji untuk berusia di atas 18 tahun dan memiliki kapasitas penuh untuk berperilaku sipil; wali harus bertanggung jawab penuh atas penggunaan oleh anak di bawah umur;
  3. Jika Anda menggunakannya atas nama suatu perusahaan, Anda berjanji untuk mendapatkan otorisasi penandatanganan atas nama perusahaan tersebut.


2. Pendaftaran dan pengelolaan akun

  1. Pendaftaran memerlukan pengisian informasi yang benar dan valid, dan Anda tidak diperbolehkan meniru identitas orang lain;
  2. Anda akan menyimpan sendiri nomor akun dan kata sandi Anda, dan Anda akan bertanggung jawab atas segala kerugian yang disebabkan oleh kebocoran atau peminjaman;
  3. Pendaftaran massal beberapa akun oleh satu orang, penjualan kembali akun, dan penyewaan akun dilarang;
  4. Kami berhak membekukan atau membatalkan akun yang sudah lama tidak login atau yang melanggar peraturan.


3. Kode Etik Pengguna (Perilaku yang Dilarang)

Perilaku berikut sangat dilarang saat Anda menggunakan situs web. Jika Anda melanggar aturan, kami akan langsung memblokir akun Anda, menghentikan layanan, dan menganggap Anda bertanggung jawab:

  1. Pelanggaran hukum dan peraturan: menyebarkan pornografi, kekerasan, perjudian, terkait politik, dan konten yang melanggar;
  2. Menyerang situs web: permintaan brute force perayap, serangan injeksi, meretas situs web, membalikkan program situs web;
  3. Pelanggaran: menyalahgunakan teks, gambar, kode, merek dagang situs web, melanggar hak kekayaan intelektual pihak ketiga;
  4. Perilaku penipuan: pesanan palsu, pengembalian dana jahat, voucher palsu, diskon palsu;
  5. Perilaku pelecehan: Menggunakan pesan dan email di situs untuk melecehkan pengguna lain dan layanan pelanggan;
  6. Lainnya: Menggunakan layanan situs ini untuk terlibat dalam keuntungan ilegal dan bisnis abu-abu.


4. Pernyataan Kekayaan Intelektual

  1. Hak cipta semua teks, gambar, program, antarmuka, dan merek dagang di situs web adalah milik operator;
  2. Menyalin, mencetak ulang, penggunaan komersial, dan distribusi sekunder semua konten di situs web ini dilarang tanpa izin tertulis;
  3. Konten yang diunggah pengguna: Anda menjamin bahwa tidak ada sengketa hak cipta dalam materi yang diunggah, dan memberikan situs ini hak untuk menampilkan, menyimpan, dan menggunakannya. Tanggung jawab pelanggaran ditanggung oleh pengguna yang mengunggah.


5. Aturan layanan berbayar

  1. Harga barang/layanan berbayar didasarkan pada harga real-time di halaman, dan pesanan dianggap efektif setelah pembayaran selesai;
  2. Pengembalian dana yang tidak masuk akal tidak didukung setelah melakukan pemesanan barang virtual dan barang khusus (lihat kebijakan pengembalian dana independen untuk detailnya);
  3. Kami berhak menyesuaikan produk harga dan isi paket, serta pesanan yang dibayar sebelum penyesuaian tidak akan terpengaruh;
  4. Faktur dapat diterbitkan dengan menghubungi layanan pelanggan, dan informasi faktur lengkap harus diberikan.


6. Gangguan dan penafian layanan

  1. Kami akan berusaha sebaik mungkin untuk memastikan layanan 7×24 jam. Kami tidak bertanggung jawab atas gangguan sementara akibat pemeliharaan server, kegagalan operator, dan serangan jaringan;
  2. Force majeure (bencana alam, pengendalian kebijakan, kegagalan jaringan internasional) menyebabkan kegagalan layanan, dan kedua belah pihak tidak akan meminta pertanggungjawaban satu sama lain;
  3. Layanan situs ini disediakan berdasarkan "apa adanya" dan tidak berjanji untuk benar-benar bebas celah atau bebas kesalahan, dan tidak menjamin pendapatan atau dampak yang diharapkan.


7. Batasan tanggung jawab

  1. Kecuali sebagaimana diamanatkan oleh hukum, batas atas total kompensasi kami adalah jumlah pesanan yang sebenarnya Anda bayarkan di situs ini;
  2. Kerugian tidak langsung (kerugian keuntungan, kerugian gangguan bisnis) tidak termasuk dalam cakupan kompensasi.


8. Pengakhiran Perjanjian

  1. Pengguna dapat membatalkan akun mereka kapan saja untuk mengakhiri perjanjian;
  2. Jika pengguna melanggar peraturan dan menunggak, kami dapat menghentikan layanan secara sepihak dan memblokir akun;
  3. Bagian hak kekayaan intelektual, pengecualian, dan penyelesaian sengketa dari persyaratan akan terus berlaku setelah pengakhiran perjanjian.


9. Penyelesaian Sengketa

  1. Perjanjian ini akan diatur oleh [undang-undang Republik Rakyat Tiongkok];
  2. Sengketa antara para pihak akan dinegosiasikan melalui layanan pelanggan terlebih dahulu. Jika negosiasi gagal, maka akan diajukan ke Pengadilan Rakyat [lokasi operator] untuk penyelesaian litigasi.


10. Pembaruan Ketentuan

Kami berhak mengubah Ketentuan Layanan ini. Modifikasi akan berlaku efektif setelah diposting di situs web. Penggunaan yang berkelanjutan berarti Anda menerima pembaruan.